Tesco is to integrate its online and store non-food buying teams as it prepares for its much-anticipated catalogue launch this autumn.