The BBC has issued an apology to value fashion giant Primark after a three year inquiry revealed that the broadcaster used faked imagery of child labour in a Panorama expose.