A delay to the Government’s next rates revaluation has angered retailers and property professionals alike, with many believing it will lead to more pain on the high street.