British and European retailers are increasingly attracting the interest of overseas buyers. Here are the names you need to know.