As the high street faces its biggest downturn in modern times, what can retailers do to improve their operational performance?