High street sales slumped 4.3 per cent in November after the ‘damp squib’ of Black Friday.