American Eagle Outfitters is pulling the plug on its UK business less than three years after touching down in Britain, Retail Week can reveal.