Ann Summers has reported a 3% increase in sales but a dip in profits for its full year, as rising product costs reduced its gross margins.