Primark fell foul of a tabloid frenzy last week when it was accused of selling a ‘paedo bikini’. How damaging was the controversy and what lessons can be learnt?