Farfetch’s losses have increased in its last financial year amid the business gearing up to prepare for a float.