Pandora has reported a “successful” 2024 as sales and profits rose thanks to growth in the US and other markets as it continues to elevate itself to become a “full jewellery brand”.