Inditex, which owns the likes of Zara, Stradivarius and Bershka, has reported a rise in quarterly sales and profits as its spring/summer ranges continue to be “very well received”.