Pets at Home’s like-for-like growth dropped dramatically after poor sales of health and hygiene products and “very hot weather” in July.