Structural changes in retail continue to play into Poundland’s hands as “savvy shoppers” seek value products, boss Jim McCarthy has said.