Card Factory has revealed rising like-for-likes in its first quarter and confirmed plans to trial stores in Ireland later this year.