Dutch value retailer Hema is about to open its first UK stores. Will its broad offer prove a hit with British shoppers and shake up the competition?