Morrisons like-for-like sales increased for the first time in more than a year after edging up 0.2% during the Christmas period.