Asda is slashing prices on thousands more products as it continues its commitment to value.