Booths has reported a drop in like-for-like sales over Christmas as adverse weather in the north of England dampened store performance.