How should the grocers avoid another scandal like the horse meat saga? By employing independent quality control teams, argues Bill Grimsey.