Prospects for The Co-op’s food business are bright, despite the unethical revelations that accompanied the undoing of its banking empire.