As Walmart delivered an encouraging domestic performance, fellow giant Target has brought optimism to US retail with its third-quarter results.