Waitrose has come under pressure from consumers over its relationship with oil giant Shell after the grocer agreed to convert all of its petrol stations to Shell.