Sainsbury’s will launch contactless payments in its stores “before the end of the year”, the supermarket giant has revealed.