It was Retail Week’s annual technology awards last night, and there will be more than a few techies with sore heads today.