From its heyday as a design innovator to tough times and reinvigoration, it has been an eventful 50 years for Habitat. Retail Week speaks to managing director Clare Askem.