Up-for-sale hardware and homewares chain Robert Dyas is expected to enter exclusivity with a buyer next month.