Customer experience has become retail’s biggest buzzword, and Retail Week’s new event aims to get under the skin of exactly what it means.