Retail news round-up on June 4, 2014: Tesco’s UK finance director poised to move; Prices in British shops 1.4% lower in May; Holland & Barrett hires branding and packaging design agency.