Christmas going to the wire has become as big a tradition for retail as the sight of sprouts and mince pies on the grocers’ shelves