Critics argue that the Payment Card Industry Data Security Standard is impossible for some retailers to comply with and doesn’t guarantee against data loss. Joanna Perry finds out why compliance remains such a contentious issue