As Kingfisher becomes the latest in a long line of retailers to beat a retreat from international markets, we ask: how do you make it work overseas?