The release of the second-quarter results of the two largest global fashion retailers, Inditex and H&M has sparked discussion that the Spanish company is on the verge of overtaking H&M, as the most valuable listed fashion retailer.