Former motor racing star Richard Dickinson has been drafted in at the New West End Company to make the area a first-class world destination. He tells George MacDonald why he’s confident it can be.