Mothercare has posted a rise in UK like-for-like sales and a surge in international revenues during its first quarter.