Mothercare shoppers had to be led to safety when a building containing a branch of the maternity specialist collapsed in Bishop Auckland, County Durham.