A mystery investor has bought a stake of almost 8 per cent in Moss Bros as the plot surrounding the embattled menswear chain thickens.