It’s not the most glamorous of subjects, but service charge is one of the areas where retailers have been paying through the nose for decades. Finally, it seems, landlords are willing to have a serious conversation about it.