Online customers expect a first-class delivery service and many won’t spend without one. So what are retailers doing to satisfy shoppers?