The rewards of breaking into overseas markets online are huge and some British etailers are leading the way in showing how it is done.