The debacle at Clinton Cards is, in part, the outcome of a retailer that did not take its stores seriously.