Tesco’s profit warning in January was five years in the making and the recovery in its core UK business will take another half decade.