When Don McCarthy was elected to Baugur’s board last June, it signified his role as a key player in the Icelandic investor’s inner circle. And, with his fingers in so many pies, he might now be one of the busiest people in retail.