Discussions as to whether or not employers should grant paid leave to staff struggling with symptoms of menstruation or menopause have reached a peak in recent months. But is this something retailers can – or should – consider?