Unprecedented economic developments have impacted on consumers. Are they ready to spend again? Here, some of the industry’s major players discuss retail’s brave new world. By George MacDonald