HMV will open its first cinema this autumn as it continues to expand its reach beyond core entertainment retailing.