Hardware chain Robert Dyas has laid out a three-year strategy to revitalise the business after completing a management buyout last week.