At Dreams’ newly refurbished store in Reading, its boss Mike Logue unveils the retailer’s new marketing campaign and the stores’ fresh look.