American Eagle’s decision not to open a store on Regent or Oxford Street is testimony to the fine balance between brand recognition and profit.