Retailers including Anthropologie and Levi’s have worked with architects to create windows designed to wow shoppers on London’s Regent Street.